Disclaimer: I do not own Naruto or Dark Souls.
If you enjoy the story and want to support me, or if you'd like to read chapters ahead of the public release, you can find me on Patreón {Adamo_Amet}. The link is available in my author bio.
Note: All chapters will eventually be released publicly on fanfiction sites. Early access is just that; early, not exclusive. Thanks for reading and supporting the story.
Chapter 8: Shimura Danzo's Play: A Letter in Red
"How did the bell test go?"
"They passed with flying colours. And they would have passed on their own even without the assignment order."
"That is good to hear. But I suspect you didn't come here just to deliver that."
"It's a report on Naruto."
Hiruzen paused. He had ordered weekly reports on any new findings unless something urgent emerged. The fact that Kakashi was here the same day as the bell test suggested the latter. He made a gesture toward the corner of the room and his ANBU operative flickered out without a word.
Several minutes later Inoichi Yamanaka walked through the door to find the Hokage and the Copy Ninja reading the icha-icha book while having nose bleeds.
Inoichi cleared his throat.
"Ah." Hiruzen closed the book and wiped his nose. "Thank you for coming on short notice. Please sit."
Inoichi gave Kakashi a nod as he took the chair across the desk.
"Now then," Hiruzen said, settling into the posture of the Hokage. "What did you want to report, Kakashi?"
Kakashi went through the report methodically. When he was done, Hiruzen used his vast knowledge of ninjutsu to figure out the Force miracle. He could not. Inoichi approached the bell test from a psychological angle, less interested in what Naruto had done than in what the choices behind it suggested about where the boy's head currently was.
"Thoughts?"
"Good or bad," Inoichi said.
"I could use some good news."
"The good is that Naruto is engaging with his teammates. He protected Sakura without being asked to, gave strategic leadership without ego behind it, and demonstrated enough trust to work with people he had no prior positive relationship with. That is a healthier social pattern than anything in his academy file."
"I'm glad Naruto isn't as far gone as we feared," Kakashi said.
"That also leans into the bad news," Inoichi said. "My previous assessment of him could be entirely wrong, partially wrong, or right in ways I cannot say. It is genuinely difficult to say from where we are standing." He paused. "The shift in his stated dream alone, from Hokage to whatever the Chosen Undead means, tells me something significant happened to him. Something that reoriented him at a foundational level. But I can't tell you when, where, or what it actually was."
"You look like you have something on your mind, Inoichi."
"The honest answer is that we aren't looking at the full picture. We are looking at behavior, mysteries and drawing conclusions from it. And any conclusion we reach right now will be shaped by what we want to see rather than what is actually there."
The office was quiet for a moment.
"It is not good to overthink things," Hiruzen said lighting his pipe. "Let's just observe and answers shall reveal themselves in time."
Kakashi nodded and said, "One more thing, I arrived early and observed the trio before I made my presence known."
"When exactly did you plan to mention the surveillance?" Inoichi joked.
"I am mentioning it now." Kakashi continued without particular concern. "Naruto told Sakura he had picked his zweihander up from a corpse while being chased by skeletons."
Hiruzen's eyes widened.
Skeletons.
His mind went immediately to the Edo Tensei.
"Reanimated corpses with chakra and the possibility of an unknown variant of a forbidden jutsu."
"Or," Inoichi said, following the same thread from a different direction, "something analogous to Suna's puppet techniques. Chakra strings used to animate skeletal remains rather than constructed puppets."
"Either way," Kakashi said, "Naruto described his greatsword as the thing that got him out of the encounter. And the sword that killed Mizuki was broken sometime between that incident and this morning."
"The ANBU reported nothing happening," Inoichi said.
"I know."
The office sat with that for a few minutes.
"A summoning realm," Hiruzen said slowly. He had been turning it over since the mizuki incident and it still held together better than anything else. "It would account for most of it. Unknown jutsu, unknown equipment, and foreign entities. If Naruto made contact with such a clan and has been returning to them repeatedly. Then the armor, weapons, techniques and the grief over this Oscar could originate there."
"And he could have left a shadow clone to maintain his chakra signature and fool the ANBU while reverse summoning to this unknown clan," Kakashi suggested.
"If Naruto has been leaving Konoha multiple times without the barrier corps alerting us. Then we have a monitoring problem that goes beyond Naruto specifically. But even if Naruto used shadow clones to mask his presence, we should still be able to detect chakra fluctuations over the past few days."
Inoichi did not need to finish the statement. If their theory held any weight, alarms would have been raised long before now. The absence of those alarms did not close the question. It opened several new ones that none of them currently had answers for.
Hiruzen nodded once.
Both of them flickered out.
The Hokage sat alone in his office for the twenty minutes that followed. When they returned, their expressions told him before either of them spoke.
Kakashi placed the compiled reports on the desk.
"We divided the records," Inoichi said. "Kakashi took the second half. I took the first."
"And," Hiruzen said, keeping his voice level.
"Naruto Uzumaki's chakra signature has not left Konoha's borders." Inoichi said it plainly, because there was no other way to say it. "Not once. Not for a single hour. Every log, sensor reading, and barrier corps report for the past year shows his signature present within the village. There were no detectable issues."
Hiruzen looked down.
The summoning realm theory had just lost its most necessary component. Summoning required crossing a threshold. The barrier corps would have registered that crossing regardless of what substitution a shinobi left behind. The sensors measured the signature in transit, not the destination.
Naruto had not crossed any threshold.
And yet the armor was real. The swords were real. The grief was real. The techniques were real.
"We are at a dead end," Kakashi said.
"Yes," Hiruzen said.
Nobody offered a counter to that, because nobody had one.
The outer ring of Konoha held a small bar wedged between a bakery and a butcher shop.
The Willow Rest.
A cloaked figure entered, with two ANBU black-ops flanking him. No one at the bar looked up. The ones who recognized the figure understood immediately that they had not seen him. And the ones who didn't were knocked out by a waiter.
Danzo moved toward the back. His cane found the worn brick wall and tapped three times in a slow circular motion. A faint glow webbed outward from the contact point. A fuinjutsu array spreading through the mortar lines between the bricks, and the wall rearranged itself into a narrow door that opened onto stairs descending into dark.
He went down.
The room below held masked figures kneeling in the dark. These were the sleeper agents of Root. Civilians, shinobi, merchants and administrators. Each one living an ordinary life on the surface while answering to the root beneath Konoha.
At the center were Fu and Sai.
"Report."
Fu spoke without hesitation. "Lord Danzo. Naruto Uzumaki has been continuously monitored for the past several days. I have been suppressing Konoha's intelligence by managing the ANBU agent assigned to him. And have taken measures to erase all records of Naruto's absences from the detection barrier. Agent Sai and I have both witnessed the target teleporting away using unknown fuinjutsu."
Danzo accepted the report without expression. The detection barrier around Konoha was connected to the barrier corps directly. A security system designed to flag foreign shinobi entering the village. But it also monitored everyone inside by tracking chakra signatures, flagging anomalies, and recording departures. Fu's position within the barrier corps had given Root a weakpoint that Hiruzen didn't know existed.
Danzo studied the sigils Fu had drawn from observation each time Naruto had used the Darksign. The script bore no resemblance to any fuinjutsu tradition he had encountered. It didn't look like a standard reverse summoning seal.
"When was the first instance?"
"During the incident involving the Forbidden Scroll of Seals," Fu said. "I was the first in the barrier corp to note it. And I've cross-referenced all prior surveillance records. This was the first confirmed occurrence. He used it two more times since then. All evidence has been erased."
"And yet the boy returns a few hours later using fire style, a sword, and an unknown space-time technique," Danzo said.
Fu said nothing. Even with everything Root had gathered, the full picture of Naruto Uzumaki remained just as much a mystery to them as it did to Konoha.
"Lord Danzo," Sai said. "I've observed Naruto using shadow clones to train the Body Flicker jutsu alongside Chunin Iruka Umino. The clones were being used to return accumulated training memories to the original."
Shadow clone training could compress months of development into hours through sheer volume of simultaneous experience. It explained the speed of improvement in isolation. But fire style, space-time jutsu and kenjutsu of that quality required more than just alot of repitition.
"It seems Naruto has inherited some of Minato's talent," Danzo said quietly.
Sai stepped forward and presented a scroll. "I have documented all noteworthy behaviors, relationships, and developments surrounding the target. The first section covers points of immediate interest."
Danzo read through it and set the scroll down.
"Fu."
"Yes, Lord Danzo."
"Prepare a letter for Naruto Uzumaki. If this boy continues to develop through contact with an unknown clan, Root must establish a position with the boy. For the sake of Konoha."
"As you command."
The room answered as one.
"We are the unseen ones who support the great tree of Konoha from the depths of the earth. We are the Root."
The streets of Konoha were quiet under soft moonlight. A few shinobi moved through the shadows on their routes. One or two of them let their eyes drift toward the armored figure walking down the residential path.
Naruto held the team 7 photo up.
Kakashi with his back to the camera and arms extended, one kunai in each hand. Sasuke off to one side attempting a pose that communicated mystery. Sakura on the other side with a shuriken raised. And Naruto in the center with zweihander infront with his tongue out.
'We look so cool.' The squire thought before stopping.
Lying in front of his door, curled up like a stray cat, was Konohamaru. The kid was sound asleep drooling on a camo blanket.
"What is this little brat doing here," Naruto muttered, tiptoeing toward the door and reaching carefully for the handle.
Creeeeeaaak.
"Boss!"
Naruto sighed and pointed at his own cheek.
Konohamaru wiped the drool with the back of his hand and scrambled upright. "Boss, you have to teach me how to become Hokage! Please please please, I've been waiting for hours—"
"No."
He opened the door and closed it behind him. Konohamaru's voice continued through the wood for a while. Naruto was already heading toward the bathroom. He stood under the hot water for a while, letting the day move through him and wash off. When he was done he dried off and went to the kitchen.
He froze.
On the counter sat a box of ramen with a red envelope attached to it.
[ From a secret friend. ]
Naruto's stomach tightened.
He did not have friends.
He had people he existed near. Classmates he had shared space with for years. Kids he had talked to from time to time when the mood was right or the assignment forced it. But none of them had gone out of their way for him. The ones he had tried to play with as a child had been pulled away by parents. Even the ones who had laughed at a joke or hung out with him, had never once sought him out. Never knocked on his door. Never saved him a seat.
Nobody had ever left ramen on his counter.
From a shy friend, maybe.
He opened the letter.
[ Hello there, Naruto. You don't know me, but I know you. I was a great friend of your parents. ]
His parents.
He had never spent much time thinking about them. They had died in the Kyuubi attack. That was what the matron at the orphanage had told him.
[ Your parents would be proud of the man you've become. ]
The warmth that moved through his chest at those words. He had not expected it to be that large. He pressed his lips together and kept reading.
[ You must not trust Hiruzen Sarutobi. That man has kept a lot from you. More than you even know. ]
The blonde boy drew in a sharp breath. The old man's words and actions were fresh in his mind. And the letter's words landed on that recent wound like salt pressed into the cut.
[ I can't help you directly. If I did, Hiruzen would try to kill me. I can only provide you with information. The truth about who you are, Naruto Uzumaki. Don't you want to know? ]
Who am I?
Naruto Uzumaki. Prankster. Future Hokage. The loudest person in any room because that was how you made sure you existed in it.
Love this story? Find the genuine version on the author's preferred platform and support their work!
But that answer had started to feel like a costume he had put on a long time ago and forgotten he was wearing.
The genin of Konoha or the squire of Oscar. Was he still the boy who had dreamed of being Hokage, or was he the squire who would ring the Bells of Awakening? Was he still the jinchuriki of the Nine-Tails, or was he an Undead carrying a Darksign on his neck and fire in his palm?
He did not have an answer.
Naruto's eyes dropped back to the letter.
[ Naruto, you have two choices before you. Below this sentence is a storage seal where I have stored the first answer. ]
His gaze found the seal printed below the line.
[ Even if you choose the second option, let me tell you this: the Uzumaki are the only people who can hold the Nine-Tails. ]
The letter crinkling slightly under the pressure of his grip. The implication sat in his chest like something that needed more room than he had available for it right now. He kept reading.
[ The choices are simple. Don't open the seal, and the story ends. You go on believing whatever Hiruzen wants you to believe. Or open the seal, and I'll show you how deep the rabbit hole goes. ]
A war inside him.
One side wanted to take the letter directly to Hiruzen and put every word of it on his desk. The other side had a list. Every half-truth, careful omission, smile and silence from the old man across twelve years of deliberately withheld information. That list was long enough to give the first side serious pause.
Whatever it takes. I am done with half-truths. Dattebayo.
Naruto pressed his chakra into the seal.
The letter did not produce the usual puff of smoke. It burned with fire and when it was gone a note and a book.
[ Naruto, you chose wisely. I know you are hungry for more. But I want to test you to see if you are truly ready for information that could cause war. Like who your parents are. ]
Just knowing who my parents are could start a war?!
[ Your test is simple. Keep our conversations secret. No one must know you are receiving this information. I know it will be hard. I know you want to demand the truth from Hiruzen. But don't. Don't give that lying monkey a chance to fool you again.]
His jaw tightened at those words.
[ Remain silent for the next month. Then you will receive information about who your mother is. If you tell Hiruzen or anyone else, I won't help you. Don't disappoint me, Naruto. From your friend and guardian.
The hawk ]
A friend? A guardian?
Naruto wanted to laugh.
Anyone who required him to earn something as basic as information about his own life was not an ally. That much was simple. Oscar had taught him the difference between someone who gave and someone who dangled. And this letter was firmly the latter regardless of what it claimed to be.
And yet.
Buried under the frustration, something desperate and stubborn clawed upward anyway. The part of him that had never fully learned its lesson. The part that looked at every new person and thought maybe this time. Maybe this one will be different. Maybe this one will look at him and see something worth seeing without being asked to.
He hated and loved that part of himself.
His eyes dropped to the book sitting in his lap.
The History of the Uzumaki Clan.
Just reading the title made his chest feel tight, his breath going shallow in a way he did not fully control.
A clan? A legacy? A family?
The book slipped from his hands and hit the floor with a dull thud. He just sat there looking at it, the words on the cover doing something to him.
All his life he had fought for scraps. For a glance of acknowledgment. For someone to look at him long enough to register that he was a person rather than a problem. He had worked to exist in a village that had spent twelve years wishing he didn't. He had learned to be loud because loud was the only version of present that the village could not completely ignore.
And the entire time, this had been sitting somewhere. A clan. A history. A name that meant something before it meant him.
A sharp burning pain opened in his chest. His fists clenched until his nails broke the skin of his palms. His vision blurred and then everything came out at once.
Tears ran down his face.
The anger followed immediately. His fist hit the floor hard enough to punch through the boards, the wood splitting under the impact.
"WHY?!"
He sat with the hole in his floor for a moment. Then he got up, went to the bathroom and washed his face with cold water.
Splash.
Splash.
Splash.
Fine, Naruto thought, looking at his own reflection. Fine. I will play the game. I will keep quiet. I will read every page and memorize every line and carve the truth out of this village with my own two hands if that is what it takes.
But this... this secret friend... this guardian, had not earned a single thing from him. A few careful words and a book were not trust. If they thought otherwise they were as deluded as the villagers who looked at him and saw the Nine-Tails wearing a child's face.
Oscar's voice moved through his mind: Precept the Tenth. Trust in yourself, your weapon, and your code. For yourself, and for those you protect.
Naruto let out a slow breath and splashed his face one more time.
Bang. Bang. Bang.
"Boss!" Konohamaru's voice came through the wall. "I heard a noise. Are you okay?"
Naruto stood at the sink and closed his eyes.
The concern in those words was the only reason he didn't immediately walk to the door and hit the child. He set a pot of water to boil and cracked an egg into the pan. Naruto was trying to focus on the immediate and manageable problem of hunger rather than the immediate and unmanageable problem of everything else.
Bang. Bang. Bang.
"Boss!"
Naruto's patience ran out between one breath and the next. He put the pan down, walked to the door, and pulled it open hard enough to rattle the hinges.
"WHAT?"
"Train me!"
Naruto slammed the door shut.
"Not in the mood to commit crimes against a six year old," he muttered to himself, turning back toward the kitchen.
The smell hit him immediately.
His egg was a black disc.
Naruto scraped it into the trash without speaking. He stood at the counter for a moment looking at the empty pan.
"Alright," he said quietly. "Now I am in the mood to hit a child."
He went back to the door and opened it.Konohamaru's face lit up with the brightness of a child.
"You want to train?"
"YES. Please, boss, please—"
"Great," Naruto said, cracking his knuckles. "Dodge."
"Wait wha—"
The punch connected before the sentence did. Not hard enough to cause any real damage. Konohamaru hit the ground and stayed there, out cold.
Naruto stood over him and shook out his hand.
"That felt good."
The satisfaction lasted approximately ten seconds before his eyes started moving up and down the empty street. He looked at Konohamaru. He looked at the street. He looked back at Konohamaru.
What if I put him near the dumpster at the end of the block?
The memory arrived before the plan could fully form. Boss. I heard a noise. Are you okay?
Naruto stood there for a moment longer.
"I cannot believe I am doing this," he said, and picked the kid up.
An hour later, Naruto stood stirring the ramen he'd finally managed to cook. He cracked an egg into the steaming broth and gently whisked it in, watching as the ribbons of yellow swirled through the soup.
At the counter, Konohamaru sat on a stool. His legs swung back and forth as he watched Naruto work.
"See, the trick is to add the egg while the broth's still hot," the squire said, trying to sound sage-like. "The heat cooks it just right, makes it all fluffy, and gives the soup more richness. It's simple, but this is sacred ramen knowledge."
Konohamaru nodded solemnly, as if Naruto had just handed him the meaning of life.
"…Got it, Boss."
Naruto smirked as he poured the finished ramen into two bowls. He slid one toward Konohamaru, handing him a spoon. "Alright, kid, dig in."
Konohamaru scooped up a bite and stuffing it into his mouth. "This is amazing, Boss! First, you tested my speed. And now you're teaching me the secret art of ramen-making!"
Naruto chuckled, sitting with his own bowl. He didn't get called awesome often. It felt nice. As the boy took another eager bite, Naruto asked, "So, why'd you want to learn from me?"
Konohamaru's face grew serious, and he stared down at the swirling broth. "Well… you're the first person who's ever treated me like me."
"What do you mean?"
Konohamaru set his spoon down, his small hands clenching into fists. "My grandpa gave me the name Konohamaru... after the village. Everyone knows my name, but all they see is the Hokage's grandson. No one ever sees me. They bow and smile, but it's all fake. I'm sick of it! That's why I want to be Hokage, so they'll see me for who I really am."
That hit a little too close to home. Naruto knew what it was like to want people to see him, not some version of him they made up in their heads.
The squire opened his mouth to say something, but his front door slammed open.
"YOUNG MASTER!" Ebisu stormed in, his glasses slightly askew. "I've been looking for you for hours! The entire Sarutobi clan is worried sick!"
"Uh, ever heard of knocking?"
"Don't interrupt me!" Ebisu snapped, adjusting his glasses as he turned his sharp glare on Konohamaru. "Honorable grandson, let's go. You've wasted enough time here. Stop this foolishness and return to the clan."
"No! I'm not going back until I'm strong enough to defeat Grandpa and become Hokage! And Boss is teaching me how!"
"Honorable grandson—"
"STOP CALLING ME THAT!" Konohamaru shouted. "I'm not just 'honorable grandson.' I'm Konohamaru!"
Placing a hand on Konohamaru's shoulder, Naruto gave him a reassuring squeeze. "Hey, let me handle this," he said softly.
Ebisu scoffed, his nose wrinkling as he regarded Naruto with disdain. "And what are you going to do, deadlast? You're nothing but a fool playing ninja. I'm far more skilled than the likes of you."
Who does this guy think he is? But instead of getting mad, Naruto let out a slow breath. He took a step forward, his expression unreadable.
"Oh, ho, you're approaching me?"
"I can't kick your ass unless I come closer," Naruto replied, taking another step.
Ebisu's smirk widened. "You're welcome to try, demon brat. But don't think for a second you stand a chance."
"Teach him, Boss!"
"Teach me? Teach me what?"
"Lesson one: Don't underestimate your enemy."
The light of the force miracle glowed white-hot around Naruto's palm. The prayer finished inside his heart. Before ebisu could even react the shockwave struck him square in the chest.
Ebisu was launched clear out the door, his body hurtling through the air like a ragdoll.
"W-Whoa… Boss!"
Outside, Ebisu groaned staggering to his feet. His usually neat appearance was now completely disheveled. He clutched his stomach, wobbling as he tried to steady himself. Naruto wasn't about to give him the chance. In an instant, he equipped his armor and disappeared in a flicker of speed. His knee slammed into Ebisu's jaw with bone-crunching force.
The shinobi's body flew backward, slamming into the metal railings outside with a deafening clang. The railings bent under the force, creaking ominously as his body toppled over the edge.
"Don't worry," Naruto said casually. "There's a dumpster down there. It'll break his fall."
A dull thud echoed up a second later.
"Or… the concrete."
"That. Was. AWESOME!"
"Alright, Konohamaru, lesson two: never let a jerk like that boss you around. Got it?"
"Got it, Boss!"
The boy practically bounced as he followed Naruto into the living room. "You were awesome, Boss! Can you teach me how to do that? That white explosion jutsu was insane!"
"You're not ready for that yet, kid. Why don't we focus on getting you home first? It's way past your bedtime."
Konohamaru opened his mouth to argue, then seemed to remember something. "Yeah, let's go."
Naruto followed him, stealing quick sideways glances at the kid every few steps. The ramen bowls were now completely empty.
"..."
"I needed something to eat while you fought," Konohamaru giggled nervously, letting out a tiny burp.
Naruto's eye twitched. "This kid… I think…" he began, reaching for his inventory, "you need to run."
"Run?"
The massive blade materializing in his hands. The room almost seemed to darken under its size and presence as Naruto pointed the blade at Konohamaru.
"Run!"
"I'm sorry, Boss!" Konohamaru spun on his heel and bolting out the door.
"Come back! I just want to talk!"
"I said I'm sorry!" Konohamaru's voice trailed off as he sprinted away, his little feet slapping against the cobblestone streets
Konohamaru clung to Naruto's back, laughing between gasps for air. With the little kid tired, Naruto walked them toward the Sarutobi clan house.
"Boss… what's your dream?"
Naruto pretended to lawn. He clearly didn't want to talk about it. But little kids weren't the type to let things go. "I heard some say your dream was to become the greatest Hokage."
"...Yeah."
"Well, sorry, Boss," Konohamaru said, his proud tone returning. "But I'm gonna be the greatest Hokage. You're just gonna have to settle for second place."
Naruto huffed out a laugh. "It's not that easy, dumbass. The title of Hokage isn't something you just decide to take. It's something you earn. Everyone has to acknowledge you first. Do you think that's easy? I've had a hard enough time just getting one person to acknowledge me."
"So, what do I do?"
"Prepare yourself. There aren't any shortcuts to becoming Hokage."
The boy thought about it until the grand Sarutobi clan gates came into view. Standing in front of the gates was Hiruzen Sarutobi himself.
"Konohamaru, do you even know what time it is, young man?"
Konohamaru slid off Naruto's back, standing sheepishly in front of his grandfather. "Sorry, Gramps. I was hanging out with Boss so he could teach me how to beat you."
"Uh… he's not wrong."
"I'll overlook this sort of mischief because everyone is tired. Konohamaru, tomorrow is your first day at the academy.:
"And my first step to becoming Hokage!"
Hiruzen chuckled softly. "We'll see about that." He turned to Naruto. "Thank you for bringing him home, Naruto-kun. I hope Ebisu didn't trouble you too much."
"Nah, that guy's fine. Probably just… lying low right now."
"Lying low" was one way to describe it. Ebisu was unceremoniously hurled into a dumpster by one of Naruto's clones. Inside the rank, dark space, he groaned, shoving a banana peel off his head.
Ebisu sat up slowly, glaring at the walls of the dumpster like it had personally insulted him. "Damn brat," he muttered weakly, trying to summon whatever dignity he had left. Just as the dumpster's lid creaked open, a stray cat peered down at him.
The cat let out a judgmental mrrrow, then leaped in, landing squarely on his face.
"GAH!" Ebisu yelped, flailing as the cat bolted, knocking over a bag of garbage that promptly spilled onto his lap. A carton of spoiled milk popped open, drenching him as he slumped back against the dumpster wall, utterly defeated.
"One day," he wheezed, peeling a wet noodle off his cheek, "one day I will have my revenge…"
Naruto's clone peeked over the rim of the dumpster, snickering. "You good in there, or should I find a second dumpster for backup?"
Ebisu let out a strangled groan, raising one trembling fist. "Damn… brat…" he muttered before slumping fully into the trash pile, his pride officially dead.
Back at the compound, Hiruzen gave Naruto a puzzled look but let it go. "Good night, Naruto-kun. Konohamaru, inside. Now."
"Go to bed, dumbass," Naruto said, nudging him gently.
Konohamaru looked up, scrunching his nose. "Blah, stop acting like you know everything, Boss…" His voice slurred as he rubbed his eyes. "I'm not letting you be my boss anymore…"
"Okay?"
"Yeah!" Konohamaru blinked sleepily but still managed to grin. "From now on… we're rivals!"
Naruto reached into his pocket, taking his green goggles from his inventory without drawing attention. "These are my favorite goggles," he said as he handed them to Konohamaru.. "When the day comes that we're fighting for the Hokage title, I want them back."
Konohamaru's face lit up as he slipped off his helmet and put the goggles on. "Then you'll never win them back, Boss!"
"Looking forward to it, Konohamaru."
The boy bumped his fist against Naruto's before turning and running inside.
Hiruzen's voice broke the quiet. "I am glad, Konohamaru has you to look upto."
Naruto nodded ready to leave, but Hiruzen's voice stopped him. "Wait, Naruto."
"Yeah?"
"I need to talk to you about something," Hiruzen said. He gestured toward the wooden bench near the compound's entrance. "Would you mind sitting for a moment?"
"I'm fine standing," the young teen said, his voice colder than usual.
Hiruzen didn't push the matter at first, letting the silence settle between them. "Congratulations on passing the bell test."
"Hmm."
"Kakashi tells me you were the one who figured out the real lesson."
"Kakashi dropped a hint," Naruto said flatly. "I just listened."
"The ability to act on information quickly and decisively is what separates an average shinobi from an elite one." Hiruzen paused. "I also heard you gave your bell to Sakura."
"Yeah."
"Why?"
Naruto was quiet for a moment. The honest answer was simple. He had wanted to help her. It had felt wrong to leave someone behind and so he hadn't. But currentlt he was tired in a way that made the honest answer feel too exposed to hand to someone he was no longer sure deserved it.
"It didn't matter if I went back," he said. "I'm always the sacrificial lamb anyway. Might as well lean into it."
"Naruto, that's not—"
"Jinchuriki literally means Power of Human Sacrifice." The bitterness in his voice was quiet clear. "So let's not pretend otherwise."
Hiruzen was still.
"I'm not saying that's why I gave Sakura the bell," Naruto continued. "It's not. I gave it to her because leaving her behind felt wrong. Because a team that leaves someone behind isn't a team." He looked at the old man. "But after everything, it's hard to separate the two. The village has been treating me like a resource since the day I was born. Why would the bell test be any different?"
"Because it was," Hiruzen said. "And the fact that you gave that bell away without hesitation proves it."
"Don't do that."
"Do what?"
"Use the good things I do to make yourself feel better about the bad things that were done to me." Naruto's voice didn't rise. "Those are separate things. They don't cancel each other out."
The night held them both in silence.
"I'm sorry," Hiruzen said. And then, before Naruto could deflect it, he bowed.
A full bow.
"Why?"
"Do you even need to ask?"
"Yeah. I do. Sorry for what, specifically. Because if you can't name it then it doesn't mean anything."
Hiruzen straightened. "For what you carried that you shouldn't have had to carry. For the decisions I made in the name of the village that cost you things no child should lose. For telling myself I'd address it later and never finding the later. An apology doesn't repair what's broken. But it still has to be said."
"So it's for your guilt?"
"Partly," Hiruzen admitted. "I won't pretend otherwise. But I also mean it."
Naruto looked at him for a long moment.
"Old man. What does being Hokage mean to you?"
Hiruzen paused, recognizing the weight behind the question. "The Hokage embodies the Will of Fire. The belief that this village is a family. That we protect each other, care for each other, and pass the fire from one generation to the next so it doesn't go out."
"Right," Naruto said quietly. "The Will of Fire."
"The Hokage carries the village's burden. Guides it. Ensures what we believe in... outlasts any one person."
"So, has Konoha failed me? Or has the Hokage failed me?"
Hiruzen's breath caught.
"I don't think I ever felt that warmth," Naruto said with steady voice. "Not when I cried myself to sleep. Not when I watched everyone in a room decide they'd rather be somewhere else. Not when I worked for years just to be seen as something other than a monster."
"..."
"You talk about family. You talk about protection. I'm asking you directly. Where was it? Where was the Will of Fire when the child who needed it most was sitting alone in an apartment wondering what he did wrong?"
Hiruzen said nothing.
"That hat." Naruto gestured vaguely. "I used to care about it. Used to think that if I could just get there, then I'd finally matter. Then the village would have to see me as a person." He didn't stop the tears that came. He was too tired to manage them tonight. "I don't feel that anymore. You want to know what changed?"
"...yes."
"Someone told me something before they died to live for myself. Not to prove something to someone else. Not to earn what should have always been mine. The world is mine. I won't keep looking for permission to exist in it."
Hiruzen was very still.
"I spent years chasing that hat to prove something to people who had already decided what I was," Naruto said. "I don't want to prove anything to them anymore. That's not a dream. That's a performance. And I'm done performing."
"Naruto, the dream of becoming Hokage, wanting to protect this village, those aren't meaningless things just because—"
"They are if the reason behind them is meaningless," Naruto said. "And mine was. I wanted people to acknowledge me. I wanted the village to look at me and finally see something worth seeing. That's not the Will of Fire. That's a child begging for basic human decency from people who should have given it freely." He paused. "The Hokage's hat doesn't mean what it used to mean to me. That's not something I can take back. It's just true."
Hiruzen stood with that.
"I don't hate you," Naruto said. His voice had gone somewhere beneath anger, somewhere quieter and more final. "I've tried. It doesn't fit. What I feel is worse. It's disappointment. Because you specifically were someone I trusted. And you had more chances... more power than anyone to do the right thing."
Naruto turned away without waiting to see what it did to the old man's face.
Hiruzen thought about calling out. Nothing came. His mouth stayed closed. The great Hokage, the Professor, and the man who had guided a village through wars, crises and losses that would have broken lesser men, felt completely powerless in front of a twelve year old walking away from him in the dark.
It wasn't a new feeling, but that only made it worse.
The same powerlessness that had plagued him when his son left. The powerlessness that gnawed at him whenever he thought of Tsunade. How he had failed to guide her through her grief and let her leave carrying her pain alone. The same powerlessness that weighed on him every time he remembered Orochimaru. The student he'd let fall into darkness because he couldn't bring himself to act decisively when it mattered most.
And now… now it was going to be Naruto.
This was his great flaw, the one that defined his many regrets: his inability to repair the bonds that should have mattered most to him. Time and again, he had let the people who needed him slip through his fingers. He always told himself it was for the greater good. That his duty to the village outweighed his personal relationships. But in truth, he simply didn't know how to fix what was broken.
The boy stopped mid-step.
"Can you tell me the truth?"
"The truth?"
"Who I am? Who my parents were? What my legacy is?"
A pause.
"Do you know?"
"NO." The word came out stripped of everything except what was underneath it. "That's why I'm asking you. If you couldn't do everything perfectly. If you couldn't protect me the way you should have. If you couldn't give me what I deserved when I deserved it, then at least give me this. At least just tell me the truth." His voice cracked on the last word and steadied again. "Don't I deserve that much?"
Hiruzen opened his mouth to confess.
But when he looked at Naruto's face.
He didn't see the boy he had known for a decade. He didn't see the loud bright child who had grown up in the corners of his peripheral vision. He saw someone he didn't fully recognize. Older in the eyes. Drenched in mysteries that didn't fit any framework he currently had. Carrying something heavy, foreign and real that Hiruzen couldn't name or begin to address tonight.
And in a moment he would spend a very long time regretting, he said, "I'm sorry. You aren't ready."
Naruto went completely still.
The tears came down his face slowly and without sound. He stood there for a moment with his back still half turned, and then he began to walk.
"Naruto..."
He didn't stop.
"If I'm not ready to receive the truth," Naruto said, his voice perfectly level, "then you aren't ready to receive my forgiveness."